autoauto
  >>>>>> new adress: löwengasse 7 - 1030 vienna          
  der neue kunstraum - radetzkystr.5 - 1030 vienna          
  hosted by DieFamilie + honeylab  
           

 

„outdoor project “, Renate Bertlmann/Andrea Kalteis © 2004
„outdoor project “, Renate Bertlmann/Andrea Kalteis © 2004

„ Hokus Focus Fidibus", 1989-93, Video, Fotosequenzen, Fotoobjekte. ©Renate Bertlmann
„ Hokus Focus Fidibus", 1989-93, Video, Fotosequenzen,
Fotoobjekte. ©Renate Bertlmann

„objekt002 Ttitel: Fel leines Unterwasserbewohners" verwebteLatexhandschuhe 2001 © Andrea Kalteis
„objekt002 - Ttitel: Fell eines Unterwasserbewohners"
verwebte Latexhandschuhe 2001 © Andrea Kalteis

#25/12-04

opening TUE 30.11.04 7p.m.
! findet an der NEUEN ADRESSE, löwengasse 7 - 1030 vienna statt !
30.11.04 - 21.12..04,
open every tuesday 5-8 pm or by appointment

renate bertlmann / andrea kalteis
< outdoor project >
installation, pictures

____________________________

Renate Bertlmann

* 1943 in Wien

Tätigkeitsbereiche:
Malerei, Zeichnung, Objekte, Installation, Fotografie, Film, Performance

Biografie
1961 Matura
1962-63 Studium an der Academy of Arts, Oxford
1964-70 Studium an der Akademie der bildenden Künste, Wien (Diplom für Malerei, Diplom für Konservierung und Technologie)
1970-82 Lehrbeauftragte an der Akademie der bildenden Künste, Wien
seit 1982 freischaffend tätig; Studienaufenthalte in Frankreich, Italien, USA

Performances:
1977 "Deflorazione in 14 stazioni", Museo Comunale, Bologna
1978 "Die schwangere Braut im Rollstuhl", Performancefestival, Wien
1978 "Die Braut mit dem Klingelbeutel", Kunsthalle Düsseldorf
1979 "Let's dance together", Stichting de Appel, Amsterdam
1980 "Sling shot action", Franklin Furnace, New York
1982 "Sling shot action", Nordstadt-Galerie Kollektiv, Wuppertal

Filme, Videos:
1976 "Zärtliche Berührungen", Su-8, Farbe, 20 Min. (gezeigt u.a. "Festival einer anderen Avantgarde", Brucknerhaus Linz 1983; "Super acht lebt", Museum moderner Kunst Wien, 1997)
1978 "Objektassoziationen", Su-8, Farbe, 50 Min. (Gemeinschaftsarbeit mit Linda Christanell) (gezeigt u.a.: Galerie Modern Art, Wien 1980
1979/80 "Slime", Su-8, Farbe, 3 Min.; "Puppe", Su-8, Farbe, 3 Min.; "Atelier", Su-8, Farbe, 6 Min. (gezeigt: Diagonale 98, Graz)
1989 "Auslaufendes", Su-8 und Video, Farbe, 7 Min. (gezeigt u.a.: Secession, Wien 1989)
1989 "Clown", Su-8 und Video, Farbe, 9 min (gezeigt u.a.: Secession Wien 1989)
1991 "Hokus-pokus-fidibus", Su-8 und video, Farbe, 12 Min. (gezeigt u.a.: Secession Wien 1989; Rote Küsse, Stöbergasse, Wien 1991; Museum der Wahrnehmung Graz 1997)

Vorträge:
1981 "Erotik und Askese", Symposion "Kunst und Sexualität", Wien
1982 "Erotik und Askese", Kunstakademie Düsseldorf
1982 "Erotik und Askese", Fachhochschule Köln
1982 "Erotik und Askese", Gesamthochschule Wuppertal
1983 "Erotik und Askese", Festival einer anderen Avantgarde, Brucknerhaus, Linz
1989 "Amo Ergo Sum – ein trilogischer Weg", Kunsthochschule Zürich
1990 "Vom Privaten ins Öffentliche – vom transitorischen Charakter feministischer Kunst", Tagung Frauenweltzentrum, Wien
1991 "Amo Ergo Sum – ein trilogischer Versuch wider das Vergessen", 5. Kunsthistorikerinnentagung, Hamburg
1994 "Zur sozialen Lage der bildenden KünstlerInnen in Österreich", Symposion "Schnitt.Punkte – Kunst und Kultur im Spannungsfeld von Staat, Gesellschaft und Autonomie", Literaturhaus Wien

 top

1995 "Ein künstlerischer Weg", Akademie der bildenden Künste, München
1996 "Sternzeit: Frauengenerationen und historisches Bewußtsein", Volkshochschule, Wien
1997 "Weiberzonen – sind sie verboten?", Museum der Wahrnehmung, Graz; Filmhaus Stöbergasse, Wien

Organisation von Gesprächen, Podiumsdiskussionen, Tagungen:

1993 Tagung "Kitsch – Kunst – Tabu", Kunsthalle Exnergasse, Wien
1993 Podiumsdiskussion "Vom Reiz des Verbotenen" im Rahmen der Wiener Vorlesungen, Festsaal des Wiener Rathauses
1995 Podiumsdiskussion "Paradigmatische Dunkelkammerarbeit", Schloß Wolkersdorf, NÖ

Kuratoren-Tätigkeit:
1995/96 "fem.art – fotografische Obsessionen", Wanderausstellung mit Katalog (Schloß Wolkersdorf, Bozen, Innsbruck, Antwerpen, Brüssel)


Mitgliedschaften:
Wiener Secession, NÖ Fotoinitiative FLUSS, KVSO

Einzelausstellungen
:
1973 Künstlerhaus, Wien
1974 Galerie im Kärntnertortheater, Wien
1974 Galerie in der Passage, Wien
1974 Galerie in der Neudeggergasse, Wien
1976 Galerie Tommaseo, Triest
1976 Galerie Acquario, Mestre
1976 Kulturzentrum bei den Minoriten, Graz
1977 Galerie Modern Art, Wien
1977 Galerie Inquadrature 33, Florenz
1978 Galerie Tommaseo, Triest
1982 Nordstadt-Galerie Kollektiv, Wuppertal
1982 Frauenmuseum, Bonn
1982 Dokumente, Galerie Olbrich, Kassel
1982 Galerie Apropos, Luzern
1983 Galerie Hildebrand, Klagenfurt
1984 Galerie Apropos, Luzern
1987 Galerie Apropos, Luzern
1989 "Amo Ergo Sum", Secession, Wien
1993 "Schneegestöber – Flitter(s)türme", Kunsthalle Exnergasse, Wien
1993 "Hokus-fokus-trilogus-Fotoinstallation", Galerie Faber, Wien
1997 Museum der Wahrnehmung, Graz

Gruppenausstellungen:
1973 "Der Mensch und die Stadt", Künstlerhaus, Wien
1974 Galerie Soligo, Rom
1974 Galerie La Roggia, Pordenone
1975 La Capella Underground, Triest
1975 Galerie Pozzan, Vicenza
1975 Biblioteca Comunale, Montecchio
1975 "Bilder zur neuen österreichischen Literatur", Galerie Basilisk, Wien
1975 "Omaggio a Vittorio de Sica", Italienisches Kulturinstitut, Wien
1975 "Der Mythos Frau", Österreichisches Kulturzentrum, Wien
1975 "Magna feminismus", Galerie Nächst St. Stephan, Wien
1975 Galerie Yppen, Wien
1976 "Moltiplicazione", Galleria Tommaseo, Triest
1977 "Künstlerinnen International", Schloß Charlottenburg, Berlin
1978 Kunsthalle Düsseldorf
1981 Fotobiennale, Secession, Wien
1982 "Reflexionen", Galerie Fotohof, Salzburg
1983 Palais Liechtenstein, Feldkirch
1983 "Neue Fotografie aus Wien", Fotogalerie Wien
1983 "La femme et l'art", Triennale Internationale, Le Landeron
1983 "Festival einer anderen Avantgarde", Brucknerhaus, Linz
1984 "1984 – Orwell und die Gegenwart", Museum moderner Kunst, Wien
1985 "Kunst mit Eigen-Sinn", Museum moderner Kunst, Wien
1985 "Wiener Fotografie – Subjektives", Fotogalerie Wien
1985 "Berührungen", Forum Stadtpark, Graz
1985 "ALLES und noch viel mehr", Kunstmuseum Bern
1986 "bestehend – lebend – gegenwärtig", Museum Villa Stuck, München
1987 "Objekte der Kraft", St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt
1988 Österreichischer Kunstsalon, Graz
1988 "Liebe, Sexualität, Tod", Schloß Goldegg
1989 "Zwischenräume", St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt
1990 "FLUSS – Aktuelle Fotografie aus N:Ö:", Frauenbad, Baden
1990 "Hilf-los", Amnesty International, Karmeliterkirche, Wiener Neustadt
1991 "Frauen fotografieren Männer", Galerie Hummel, Wien

 top

1991 "Dem Himmel nahe", Gut Gasteil, NÖ
1991 "Lichtwechsel", Schloß Ottenstein
1991 "Außerhalb von mittendrin", Neue Gesellschaft für bildende Kunst, Berlin
1991 "Feuer", St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt
1992 "Erde", St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt
1992 "Kunst in der Landschaft", Gut Gasteil, NÖ
1992 "Ritualobjekte", Galerie-Café, Wien
1992 "Für Dieter Schrage", Kleine Galerie, Wien
1992 "Fundstücke", Schloß Wolkersdorf, NÖ
1993 "Die Arena des Privaten", Kunstverein München
1993 "Erotik", Galerie Voges & Deisen, Frankfurt
1993 "Wasser", St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt
1993 "Familie: Ideal und Realität", Schloß Riegersburg
1993 "Vorurteile, Verletzung, Menschenrechte", ai-Ausstellung im Messepalast, Wien
1994 "Das Herz", Naturhistorisches Museum Wien und Salzburg
1994 "Feuer", Karmeliterkirche, Wiener Neustadt
1994 "Baum der Erkenntnis", Zeit/schnitte – Wiener Festwochen, Remise, Wien
1994 "Der molussische Torso", Fotogalerie Wien und Kulturamt Friedrichshain, Berlin
1994 Fotoausstellung mit Elfie Brandter und Lydia Neudeck im Galerie-Café, Wien
1994 2. Fahnenfestival, Krems-Stein
1995 "Luft", St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt
1995 "fem.art – fotografische Obsessionen", Schloß Wolkersdorf und Fotoforum Bozen
1996 "fem.art – fotografische Obsessionen", Fotoforum Innsbruck, Fotogalerie Antwerpen und Brüssel
1996 Guckkasten-Galerie, St. Pölten
1996 "Fotografische Arbeiten zur österreichischen Geschichte", Schloß Wolkersdorf (Katalog)
1997 "Körpernah", St. Peter an der Sperr, Wiener Neustadt (Katalog)
1998 Rupertinum Fotopreis, Rupertinum, Salzburg (Katalog)
1998 Festival des österreichischen Films, diagonale 98, Graz

Publikationen/Bibliografie:
Claus Pack: Vorwort im Katalog zur Ausstellung, Künstlerhaus, Wien 1973
BORIS-Zyklus, Katalog zur Ausstellung, Galerie Neudeggergasse, Wien 1974
Bilder zur neuen österreichischen Literatur. Katalog zur Ausstellung, Galerie Basilisk, Wien 1974
Rüdiger Engerth: Das Speien und die Feste der Natur – Brechtinterpretationen von Renate Bertlmann, Ausstellung Galerie Kärntnertortheater, Wien 1974
MAGNA-Feminismus, Katalog zur Ausstellung, Galerie Nächst St. Stephan, Wien 1975
toccare – sentire – tastare, Katalog zur Ausstellung, Galerie Tommaseo, Triest 1976
Michael Martischnig: Avantgarde und Medizin, Österreichische Ärztezeitung Nr. 3, 1976
Roberto Daolio: La Performance, Katalog zum Performancefestival, La Nuova Editrice, Bologna 1977
Künstlerinnen International, Katalog zur Ausstellung, Schloß Charlottenburg, Berlin 1977
Georg F. Schwarzbauer: Performance, Kunstforum Bd. 245, 6/1977
ART-Museum des Geldes, Katalog zur Ausstellung, Kunsthalle Düsseldorf 1978
Georg F. Schwarzbauer: Performance-Festival Wien, in: Kunstforum Bd. 27, 3/1978
Urvagina, Katalog zur Ausstellung, Galerie Tommaseo, Triest 1978
Feministische Kunst International, Katalog Stichting de Appel, Amsterdam, 1979
Georg F. Schwarzbauer: Performance – 22 Interviews, in: Kunstforum Bd. 32, 2/1979
Gislind Nabakowski, Helke Sanders, Peter Gorsen: Frauen in der Kunst, Suhrkamp 1980
Lisbeth Waechter-Böhm: Kunst der 70er Jahre in Österreich, Jugend und Volk, Wien 1980
Dokumente, Katalog zur Ausstellung, Galerie Olbrich, Kassel 1982
Reflexionen, Katalog zur Ausstellung, Galerie Fotohof, Salzburg 1982
Neue Fotografie aus Wien, Fotobuch zur Ausstellung, Fotogalerie Wien 1983
Berührungen, Katalog zur Ausstellung, Palais Liechtenstein, Feldkirch 1983
La Femme et l'Art, Triennale Internationale, Katalog zur Ausstellung, Le Landeron/CH, 1983
Andere Avantgarde, Katalog zur Ausstellung, Brucknerhaus, Linz 1983
1984 – Orwell und die Gegenwart, Katalog zur Ausstellung, Museum Moderner Kunst, Wien 1984
Renate Bertlmann: Erotik und Askese, Wien 1984
Kunst mit Eigen-Sinn, Katalog zur Ausstellung, Museum moderner Kunst, Wien 1985
Fotografie-Kultur JETZT, Heft Nr. 36, 1984/85 und Heft Nr. 38, 1985
Berührungen, Katalog zur Ausstellung, Forum Stadtpark, Graz 1985
Brigitte Marschall: Spuren hinterlassen, Vernissage Nr. 3, 1985
Gerhard J. Lischka: ALLES und noch viel mehr, das poetische ABC, Benteli Verlag 1985
Subjektives, Wiener Fotografie Teil 2, Fotobuch Nr. 5, Fotogalerie Wien, 1985
Claudia Preschl (Hg.): Frauen – Film – Video in Österreich, Filmladen, Wien 1985
Bestehend – lebendig – gegenwärtig, Katalog zur Ausstellung, Museum Villa Stuck, München 1986
K. Breindl, S. Würdinger: Renate Bertlmann in der Ausstellung "Bestehend – lebend – gegenwärtig", Seminararbeit, Kunstgeschichtliches Institut, Universität München, 1986
Peter Gorsen: Sexualästhetik – Grenzformen der Sinnlichkeit im 20. Jahrhundert, Rowohlt 1987
Robert H. Reichardt: Objekte der Hraft, im Katalog zur Ausstellung, Wiener Neustadt 1987
Renate Berger (Hg.): Und ich sehe nichts, nichts als die Malerei – Autobiografische Texte von Künstlerinnen des 18. bis 20. Jahrhunderts, Fischer 1987
Heidemarie Seblatnig (Hg.): Einfach den Gefahren ins Auge sehen, Böhlau 1987
Österreichischer Kunstsalon, Katalog zur Ausstellung, Graz 1988
Renate Bertlmann: Amo ergo Sum. Eine trilogische Monografie. Klagenfurt: Ritter Verlag, 1989
Zwischenräume, Katalog zur Ausstellung, Wiener Neustadt 1989
Sabine Perthold in: An.Schläge Nr. 7/8, 1990
FLUSS – Aktuelle Fotografie aus N.Ö., Katalog zur Ausstellung im Frauenbad, Baden, 1990
Carl Aigner: Zur Ausstellung "Lichtwechsel", Schloß Ottenstein, 1991
Außerhalb von mittendrin, Katalog zur Ausstellung, Neue Gesellschaft für bildende Kunst, Berlin 1991
Katalog zur Ausstellung "Kunst in der Landschaft", Gut Gasteil, 1992
Erde, Katalog zur Ausstellung, St. Peter/Sperr, 1992
Edith Almhofer in: Schöner Wohnen Heft Nr. 4/1992
Ruth Aspöck: Interview mit Renate Bertlmann, in: Brause Nr. 56, 1992
Fundstücke, Katalog zur Ausstellung, Schloß Wolkersdorf 1992
Schneegestöber – Flitter(s)türme, Katalog zur Ausstellung, Kunsthalle Exnergasse (mit Beiträgen von Edith Almhofer, Neda Bei, Hubert C. Ehalt, Helga Kämpf-Jansen, Konrad Paul Liessmann), Ritter Verlag, Klagenfurt 1993
Sabine Perthold: Ich bin eine Magierin, Interview in: Stimme der Frau Nr. 2, 1993
Wasser, Katalog zur Ausstellung, St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt 1993
Familie: Ideal und Realität, Katalog zur NÖ Landesausstellung im Barockschloß Riegersburg, 1993
Vorurteile, Verletzung, Menschenrechte. Katalog zur Amnesty-International-Ausstellung im Messepalast, Wien 1993
S. Baumgart, G. Birkle, M. Fend, B. Goetz, A. Klier, B. Uppenkamp (Hg.): Denkräume zwischen Kunst und Wissenschaft. Publikation der Kunsthistorikerinnentagung in Hamburg, Reimer, Berlin 1993
Martina Simbürger: Messerbrüste und Streicheleinheiten, in: Auf Nr. 82, Wien

„outdoor project “, Renate Bertlmann/Andrea Kalteis © 2004
„outdoor project “, Renate Bertlmann/Andrea Kalteis © 2004

„ Hokus Focus Fidibus", 1989-93, Video, Fotosequenzen, Fotoobjekte. ©Renate Bertlmann
„ Hokus Focus Fidibus", 1989-93, Video, Fotosequenzen,
Fotoobjekte. ©Renate Bertlmann

„objekt002 Ttitel: Fel leines Unterwasserbewohners" verwebteLatexhandschuhe 2001 © Andrea Kalteis
„objekt002 - Ttitel: Fell eines Unterwasserbewohners"
verwebte Latexhandschuhe 2001 © Andrea Kalteis

 

 

 top

 

 

 

 

 

 

1993
Hokus-focus-fidibus, Katalog – Sonderausgabe für die Ausstellung in der Galerie Faber, 1993/94
Martina Simürger: Die österreichische Frauen-Kunstbewegung 1975 – 1985 unter besonderer Berücksichtigung von Arbeiten Renate Bertlmanns, Diplomarbeit, Kunstgeschichtliches Institut der Universität Graz, 1994
Patriarchat, Katalog zu Zeit/schnitte, Wiener Festwochen, Remise, 1994
Feuer, Katalog zur Ausstellung, Karmeliterkirche, Wiener Neustadt 1994
Der Molussische Torso – ein topografisches Fotoprojekt von Palme/Richtex, Verlag Ex Presse, Wien 1994
Die Brause Nr. 65/1994 zur Fotoausstellung Bertlmann, Brandtner, Neudeck, 1994
Luft, Katalog zur Ausstellung, St. Peter/Sperr, Wiener Neustadt 1995
Fem.art – fotografische Obsessionen, Katalog zur Ausstellung, 1995
Sabine Perthold: Alchimistin der Dunkelkammer, in: [SIC] Nr. 8/9, 1995
Renate Bertlmann: Fotografische Obsessionen, in: [SIC] Nr. 8/9, 1995
Bettina Messner: Gummipoesie – lapidar bis streichelweich, in: GACH Nr. 7, 1995
Sabine Schaschl: "Werkverzeichnis Renate Bertlmann 1965–1997". Wien, 1997
Renate Bertlmann: "Farphalla desiderosa – Sehnsüchte eines Schmetterlings". Fotobuch. Wien: DEA Verlag, 1997

____________________________

Andrea Kalteis

*1972 in: St. Georgen am Steinfeld, NÖ

Tätigkeitsbereiche:
Fotografie, Video, Animation, Fotostickerei, Siebdruck, Objekte, Installation

Biografie:
1987-92: Höhere Technische Bundeslehranstalt für Restaurierung und Konservierung - Krems an der Donau /
1992-93: Technische Universität - Wien, Studium der Architektur /
1993-99: Universität für angewandte Kunst - Wien, Studium der Kunstpädagogik, Studium der Malerei und Graphik /
1997-98: University of Art and Design, Helsinki - Finnland, Department of Textil Art and Design University of Helsinki, Kriistina Institutefor Women

Studies:
seit 2001 Lehrauftrag an der Universität für Angewandte Kunst, Wien

Ausstellungen (Auswahl):
2003:"Everyday", Galerie Steinek-Halle , Wien / Österreich "metamorphosen und sequenzen,"städtisches kunstmuseum györ-ungarn/
bartók 32 galéria budapest/ kunsthalle der kykladen syros/ Burgenländische
landesgalerie, schloss esterházy eisenstadt/
2002:"Cultural Dialog, Austria-Oman" Palais Porcia, Wien, "Judaica"
Jüdisches Museum,"Wien/
"Bright White" IG Bildende Kunst-Wien/ "Grafinnova"Vaasa-Helsinki Finland/
"Erste Wahl" IG Bildende Kunst-Wien, "20 Jahre Galerie Steinek" Galerie
Steinek, Wien/
2001:"Farbenlust und Formgedanken, Abstrakte Wege in Österreich 1900 ˆ
2000,„ Heiligenkreuzerhof- Wien/ "KunstHerzKunst," Galerie Judith
Walker-Klagenfurt/ "Aus der Familie der Nachtschattengewächse" Galerie Steinek Wien/
"Produkt: Muttertag," Museum für Volkskunde, Wien / "Cultural Dialog, Oman - Austria," Oman-French Museum, Muscat / "Malerei, österreichische KünstlerInnen,
Jetzt," Museum für Moderne Kunst Budapest, Budapest / 2000: "Malerei,
österreichische KünstlerInnen, Jetzt," Galerie Martin Suppan, Wien / "Malerei,
österreichische KünstlerInnen, Jetzt," Graphisches Museum Albertina, Wien / "Ankauf,"
NÖ Dokumentationszentrum für Moderne Kunst, St.Pölten / "Face to face,"
Galerie Steinek, Wien / 1999: "Jahrhundert der Frauen," Kunstforum der Bank
Austria, Wien / 1998: "Kaupajanokka," Städtisches Kulturhaus Helsinki

Ankäufe:
Artothek NÖ
Ostrobothnia Museum Vaasa-Helsinki, Finland
Niederösterreichische Landesregierung
Stadt Wien

Publikationen:
Bibliografie: Künstlerinnen, zeitgenössische Positionen von Stella Rollig. in: "Das Jahrhundert der Frauen," vom Impressionismus zurGegenwart, Österreich
1870 bis heute; Wien 1999, S.265-324 / Andrea Kalteis, von Gabriela Fritz. in:"Malerei, Österreichische KünstlerInnen, JETZT,"Wien 2000,
S.42-43 / Der androgyne Mensch, von Illona Nord, in:"Von Gott und der Kultur,"Stuttgart 2000 /
Umschlagbild: Kakteenköpfe, aus der Entwurfserie: Mischwesen, androgyne Wesen, in:"Das Geschlecht der Zukunft, Frauenemanzipation und
Geschlechtervielfalt," von Sybille Becker, Gesine Kleinschmit, Illona Nord/"metamorphosen und sequenzen"herausgegeben von erikapatka/universität für angewandte kunst wien
text: ernst strouhal, 40 seiten, 80 abb. (deutsch, englisch, ungarisch, griechisch)


2004-11-29
  office@kunstraumauto.org | +43-1-9207179 | open every tuesday 5-8 pm | © auto™ 2004